読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

not good but great

プログラミング、アート、映画・本の感想について書きます。

【レアジョブ102回目】にけつ

にけつについて話した。自転車の二人乗りという意味は伝えたけど、話の内容まで伝えるのは無理だった。

【レアジョブ101回目】テクノロジーカンファレンス

テクノロジーカンファレンスに参加したことを話した。海外からの参加者も多かったので、少しはレアジョブが役に立ったと思うw

【レアジョブ100回目】Google Cloud Vision

Google Cloud Visionについて話した。いろんなdetectionが出来る。face,landmark,textなど。それらの用途を聞かれて答えたりした。

【レアジョブ99回目】p5.jsで作ったものを紹介

情報系大学生とレッスン。前に作ったアプリの紹介をしたことがあるので「最近なにかつくったものある?」と聞かれprocessing(p5.js)で作ったものを教えてあげた。 http://naoyashiga.github.io/p5.js-playground/sketches/noiseWave/ Github知ってる?と聞いた…

【レアジョブ98回目】築地市場

おすすめの日本観光地は?と聞かれたので築地と答えた。セリを説明しようとして、マグロのセリを例に出した。旅行者もセリを見られると言ってしまったけど、本当に見られるのかは知らない。そういえば築地移動するとか言ってたな。。

【レアジョブ97回目】subscription movie service

フィリピンではケーブルテレビで映画を見るのが一般的。Netflixのようなネット上で映画を購読するのはまだ広まっていない感じ。ネットで映画を見るときは検索を使うらしい。Youtubeはたまに使うけど、コピーライトの関係で映画の数は多くはない。なので検索…

【レアジョブ96回目】話すことがない。。

前も書いたけど飽きてきた。話すことがない。。

【レアジョブ95回目】夫婦別姓

結婚したら女性がlast nameをsurnameに帰ることに講師が驚いたという話をした。まあ外国人には理解されづらい制度だろうなと思う。

【レアジョブ94回目】ECサイトで中国のアリババのようにchatで質問する

オンラインショップのdisadavatageは?と聞かれたので店員に聞けないと答えた。しかし中国のアリババのようにchatで質問できるサイトもある。人工知能が進化してこれからはcomputerが答えてくれるのかもしれない。

【レアジョブ93回目】online shopping

オンラインショッピングについて話した。講師の方が年配だったのであまりやらないようだった。オンラインショッピングが流行っているというかもう主流であることはわかっているようだった。

【レアジョブ92回目】LAZAda

フィリピンで人気のECサイトは何?と聞いたら、LAZAdaと即答された。Amazonじゃないのか。中国のタオバオみたいに特定のエリアに強いECがあるっぽい。 こちらはシンガポールのLAZAda。 Lazada.sg: Online Shopping Singapore - Electronics, Home Appliances,…

【レアジョブ91回目】弁護士志望の講師と話す

弁護士志望の講師と話した。法律の勉強をして、空いた時間で講師の仕事をしているらしい。弁護士になるためにがんばっててすごいと思った。

【レアジョブ90回目】フィリピンでは美容院に友達と一緒に行くのは普通

フィリピンでは美容院に友達と一緒に行くのは普通らしいw そこでおしゃべりするのが楽しそうだ。日本では一人で行くのが普通だけど、友だちと行っても楽しめたら流行るかもしれない。

【レアジョブ89回目】ITとcomputer scienceの違い

ITとcomputer scienceの違いは何?と聞かれた。よくわからんけど、computer scienceは理論とか数学について勉強するよと言っておいたw

【レアジョブ88回目】飽きてきた

レアジョブ飽きてきた。会話がぜんぜん盛り上がらない。自分からしゃべりたいことがないから、質問されて短文で答えるみたいになっているw

【レアジョブ87回目】原油安の影響

原油安の影響について聞かれたけどよくわからなかったので答えられなかった。製造業は製造費が安くなりそうだけど、日経平均は下がってたりするので本当のところは知らない。

【レアジョブ86回目】家具の買い替えどき

家具の買い替えどきの話になった。日本では引越しのときに家具を捨てて、新しい家具を買うことがある。なぜなら家具の送料より新品を買う方が安いときがあるから。これを言ったら講師が「so interesting」と言っていたw

【レアジョブ85回目】happy glasses

世にも奇妙な物語が面白かったので、その内容を話した。なんとかオチを伝えることができた。 話が大きく展開するときのことをTwist of the storyというらしい。

【レアジョブ83回目】車の免許について

車の免許取得の話をした。フィリピンでは教習所に通わなくてもそのへんの道で練習すればOKらしい。日本の教習所の料金の高さに驚いていた。

【レアジョブ82回目】講師の夫婦仲について

40代の女性の講師とのレッスン。夫と結婚した理由を話してくれた。最初はハンサムだと思っていたけど、今は。。。という感じらしいw

【レアジョブ81回目】Facebookのadvantage,disadvantage

SNSの話になり、Facebookのadvantage,disadvantageについて話した。長年のアップデートで機能がふえたせいで、新参者の若い世代には使いづらく、流行らないかも、みたいなことを話した。

【レアジョブ80回目】Kūkai took part in a government-sponsored expedition to China

映画「空海」を半分くらい見たので空海の話をした。映画では遣唐使として密教を学びに行く空海が描かれている。このあたりのことを何とか英語で説明してみたく、レッスン前に空海のwikiを見る。 Kūkai - Wikipedia, the free encyclopedia おもしろいのが遣…

【レアジョブ77回目】malunggay capsules

malunggay capsulesというのがいいぞ!とサプリンメントを勧められたw 怪しすぎるww マルンガイという植物みたい。日本でも流行るのだろうか。 ハラナの屋根裏部屋:◇フィリピン発行 "奇跡の木 Malunggay (モリンガ)" の本

【レアジョブ75回目】e-コマースサービス

e-コマースサービスについて話した。無料で始められるところも増えてきた。講師の方が結構そのへん詳しくて、web hostingは有料でしょ?と聞いてきた。詳しいことは知らないが、googleやamazonのサービスを使えばweb hostingもタダだと思う。ただしそれはdepe…

【レアジョブ74回目】money ball

映画マネーボールについて話した。staticticsを使って野球の戦略を練るみたいなことを話した。フィリピンでは野球は人気ではないので説明するのに苦労した。 He plays the roles of a smart manager of a baseball team With his knowledge on statistics he…

【レアジョブ73回目】文法中級教材

気分転換に「文法中級」という教材をやってみたが、本当につまらなかった。

【レアジョブ72回目】hojoki

先日読んだ「方丈記」について説明しようとしたが何て説明したらいいのかわからなかった。「何がおもしろいの?」と聞かれて、無常観が。。。とかそういうふわふわしたことを言いたいのだけど、それを英語で言えないくてあーーーえーーーあーーーで終わった。…

【レアジョブ71回目】drunk man in the train

電車が遅延して酔っ払いが抗議して鉄道警察が来てさらに遅延した話をした笑 日本の電車はon timeなことが多いので少しの遅延でも大事である。

【レアジョブ70回目】very strict garbage system

年末なので掃除したことを話した。部屋は片付いたが、ゴミがまだ残っている。ゴミの種類によって収集日が違うからだ。garbageは水曜と土曜、段ボールなどの資源ゴミは金曜なんだけど、段ボールの言い方がわからない。適当にpaperと言った。garbageは生ゴミと…

【レアジョブ69回目】SpaceX Falcon9

youtu.be Landing from helo https://t.co/dYomRtG0Xs— SpaceX (@SpaceX) December 22, 2015 SpaceXのFalcon9について話した。一ヶ月以上ぶりのレアジョブで全然喋れなかったw 兎に角ロケットが戻って来てすごいということを伝えようとした。立ちながらロケ…

【レアジョブ68回目】Prison break first season

プリズンブレイクを高校生の時ぶりに見始めた。弟のマイケルが冤罪で捕まった兄を助けるためにわざと刑務所に入り兄と一緒に脱獄をしようとする話。弟が刑務所の設計に関わり、その設計図をタトゥーとして自分の体に彫るなど面白い設定が満載。英語のスラン…

【レアジョブ67回目】Catch me if you can

キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (字幕版)発売日: 2013/11/26メディア: Amazon インスタント・ビデオこの商品を含むブログを見る Amazon prime videoでディカプリオ、トムハンクス出演の「Catch me if you can」を見た。小切手偽装check fraudをする詐欺…

【レアジョブ66回目】Pollock paints like Tom in Mission Impossible?

ジャクソン・ポロック - Wikipedia カイカイキキギャラリーに行った話をした。好きな画家は誰かと聞かれて、とっさに思いついたのがJackson Pollockだった。ポロックのアクションペインティングを説明しようとして、ちょうどミッションインポッシブルのトム…

【レアジョブ65回目】My first hearing trial

千原ジュニアが裁判の傍聴が面白いと言っていたので行ってみた。厳重な警備、重い空気について説明したがあまり伝わらなかった。。。日本語でも少し難しかったかもしれない。

【レアジョブ64回目】Korean trip

韓国に行った話をした。街は日本のような街並みで、安全で楽しめた。

【レアジョブ63回目】Takashi Murakami art work

村上隆の展覧会に行った話をした。100mの長さの絵を4分割にしてとてもwideだったと説明した。そこからなぜ彼の作品が良いのか説明することになった。 日本語でもうまく説明できないような内容だったけど、西欧が求めているアートの文脈に沿って作品を作り続…

【レアジョブ62回目】Happy yellow handkerchief

好きな映画は何かと聞かれたので、パッと思いついたのが「幸せの黄色いハンカチ」だった。英訳がわからず、そのままHappy yellow handkerchiefと言って、あらすじを話す。prison lifeが終わって、自分の家に戻って、黄色いハンカチが干されているのか確認す…

【レアジョブ61回目】Yasai mashi mashi

ラーメン二郎のマシマシについて教えた。肉とか野菜、ニンニクを増量するときに使う。二郎の写真を見せると、まじかよwwというリアクションだった。oilyなので美味しいのかはよくわからない。

【レアジョブ59回目】Seaching girls online date matching site

講師にはいろいろいるもので、今回はかなりチャラい講師に当たった。そしてフィリピンの出会いサイトのヘビーユーザらしく、画面キャプチャ越しにそのサイトを見せてくれた。そしてどの子が良いかと聞かれて、指名すると、「日本人の友達が興味がある」とか…

【レアジョブ58回目】bad weather, bad connection

フィリピンに台風が来ており、ほとんど通話ができなかった。それにフィリピンでは地震が起こったりもしたらしい。スピーカーから激しい雨音がしたので、大変な天気なのだと思う。こういう日もたまにあると思い、テキストメッセージでchatを楽しんだ。

【レアジョブ57回目】ブックオフで本を売る

ブックオフでいらない本を売った。ブックオフで売ると1冊5円とか10円とかザラなので、あまり期待はしなかったけど、中には数百円になる本もあって、予想より高く売れた。それに査定の時間も5分くらいと早かったのでよかった。 予想より~だったのは、than I h…

【レアジョブ56回目】how r uになんて答えるか

how are youになんて答えるかという記事を読んだ。自分も毎回, Im OKとかIm fineだったから別の言い方を知りたかった。なんでもhow r you に how r uと返しても特に問題ないそうだ。 今回のレッスンでもhi how r uと返したら向こうも自然に fineと返してくれ…

【レアジョブ55回目】BABYMETALやメタルについて

BABYMETALやメタルについて話した。BABYMETALのバンドの説明とか、彼女たちはアイドルで演奏しないとか説明した。歌詞がメタルっぽくなくて、onomatopeiaが多いことも伝えた。 北欧でメタルが人気な理由も説明した。北欧は寒いので、部屋でギターを練習する…

【レアジョブ53回目】レッスンの後、何したかを聞かれ

前日の講師とレッスン。レッスンの後に何をしたのかと聞かれたので、本を読んで寝たと言ったら、「つまんねええwwww」と言われた笑 夜レッスンしたので、その後出かけたりしないわw

【レアジョブ52回目】ベビーシッターor託児所

なかなかスケジュールがあわず新しい講師とレッスン。フィリピンの大学について少し聞く。前にも別のレッスンで聞いたけど、computer science専攻は人気なので5年あるらしい。単純にイスが足らないそうだw 講師の方の家について聞いたら娘がいるらしい。それ…

【レアジョブ51回目】講師の誕生日

講師の誕生日が近いらしく毎日パーティーでケーキばかり食べてる話を聞く。お前の話はおもんないと言いたかったが言う英語力を持ち合わせていなかったw

【レアジョブ50回目】古い映画が好きな理由

日本のホラー映画が好きな講師と話した。「リング」を見て震え上がったようだ。昔、自分もリングを一人で見て怖かった覚えがある。 日本の古い映画が好きだと言ったら、なぜと聞かれた。よく言われるのだけど、以前までは携帯電話のようなコミュニケーション…

【レアジョブ49回目】farewell mexican drinking party

飲み会でメキシコ料理のお店に行った話をした。まず飲み会はdrinking partyと言う。party感はないけどpartyという。また仕事のチームメンバーが異動するのでそれのお別れ会という意味もあったので、farewell partyとも言えた。なぜか講師の人はスペイン語?の…

【レアジョブ47回目】「君に届け」を見る講師

スケジュールが合わず、新しい講師とトーク。アニメ好きらしく、prison school、食戟のソーマなど普通に見てた。たまに「君に届け」のような少女漫画ものも見るらしい「僕等がいた」というアニメをお勧めしてくれた。

【レアジョブ46回目】いつもの講師

いつもの講師と3週間ぶりにレッスンした。かなり久しぶりだったので、シルバーウィークにあったことや、講師の方の余暇について話が盛り上がる。少し日を置いてレッスンするのもいいなと思った。 講師は自分についてのnoteを見ることができる。それは他の講…